آلية وطريقة التسجيل